Tiếng Brunei

Tiếng Brunei vốn xuất xứ từ tiếng Malay và là một trong ba Ngôn ngữ thuộc Hệ ngôn ngữ Bahasa. Bên cạnh tiếng Indonesia cũng là một trong ba Ngôn ngữ chủ đạo của Bahasa nhưng có Ngữ pháp biến cách rất nhiều so với Bahasa của Malay thì tiếng Brunei phần lớn có Ngữ pháp và Từ vựng giống với tiếng Malay....
Tuy vậy, giữa tiếng Brunei và tiếng Malay vẫn có những khác biệt nhất định về Ngữ pháp cũng như Từ vựng... Để có thể tìm hiểu được những đặc điểm chung giống nhau giữa Ngôn ngữ Malay và Brunei cũng như tìm ra được sự khác biệt giữa chúng, không những vậy còn có sự khác biệt rất nhiều với tiếng Indonesia thì tôi đã phải rất kỳ công tự nghiên cứu và học các ngôn ngữ này trong nhiều năm với một tâm huyết lớn.

Bởi vậy, cuốn sách này là thành quả lao động nhiều năm ròng rã của bản thân tôi cũng như có sự giúp đỡ không mệt mỏi của các thiếu nữ Brunei xinh đẹp.

Tôi xin chân thành bày tỏ lòng biết ơn vô hạn đối với các Thiếu nữ Brunei đã từng giúp tôi hoàn thành cuốn sách này...

 


Phần 1:   Đại từ Nhân xưng
Phần 2:   Đại từ Sở hữu
Phần 3:   Đại từ Nghi vấn
Phần 4:   Alphabet
Phần 5:   Phát âm
Phần 6:   Chào hỏi
Phần 7:   Từ vựng
Phần 8:   Ngữ pháp







Tác giả bài viết: Dr Trần Phúc Ánh