Đại từ nhân xưng Romania - Công ty TNHH Tam Hùng

Đại từ nhân xưng Romania

Thứ tư - 28/11/2012 08:08
Đại từ Nhân xưng trong tiếng Romania có sự gần giống với tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha...

Ngày nay, với trào lưu cải cách kiểu chữ viết từ dạng chữ Slave sang dạng chữ Romane, nhiều từ vựng cũng như cấu trúc ngữ pháp của Romania cũng được thay đổi trở nên đơn giản hơn vì thế nếu trước đây Đại từ Nhân xưng trong tiếng Romania ở vị trí Chủ ngữ có nhiều sự khác biệt so với ở vị trí Tân ngữ nhưng xu thế gần đây người ta tìm cách đồng hóa dần để Chủ ngữ và Tân ngữ đều giống nhau như dưới đây:

>>> Đại từ Nhân xưng làm Chủ ngữ
>>> Đại từ Nhân xưng làm Tân ngữ

Theo trên cho thấy rằng, theo cấu trúc ngữ pháp truyền thống thì Đại từ Nhân xưng khi ở vị trí Tân ngữ có vài Ngôi thứ khác biệt so với Đại từ Nhân xưng ở vị trí Chủ ngữ (các Ngôi của Nhân xưng được viết trong dấu ngoặc chính là cách sử dụng theo truyền thống) nhưng ngày nay người ta loại bỏ dần sự khác nhau đó nên trong thực tế không còn sự khác nhau về Đại từ Nhân xưng giữa Chủ ngữ và Tân ngữ.


Tác giả bài viết: Dr Trần Phúc Ánh

Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết