Hệ thống Chữ viết Hiragana rất đơn giản gồm 46 Chữ cái và chỉ được phát âm theo 5 âm tiết cơ bản là a, i, e, o và ư điều đó có nghĩa rằng trong tiếng Nhật không có khái niệm phối âm giữa các Chữ cái......

Theo cấu trúc chung của các câu tiếng Hàn và tiếng Nhật, có rất nhiều điểm chung về sự quy định của các cụm từ trong câu như dưới đây:...

Ngữ pháp tiếng Nhật được hình thành theo các thể thức giao tiếp gồm giao tiếp thân thiện và giao tiếp lễ phép hay còn gọi là Kính ngữ......

Ngữ pháp tiếng Hàn được hình thành theo các thể thức giao tiếp gồm giao tiếp thân thiện và giao tiếp lễ phép hay còn gọi là Kính ngữ......

Giữa tiếng Lào và tiếng Thái có rất nhiều Nguyên âm giống nhau hoàn toàn hoặc được viết tương tự nhau nhưng cũng có âm tiết giống nhau.......

Mặc dù chữ Lào có kiểu mẫu tự được quy định khác với mẫu tự Thái nhưng nói chung giữa hai thứ tiếng này nếu để ý kỹ thì vẫn có những Phụ âm và Nguyên âm giống nhau....

Tiếng Lào và tiếng Thái chỉ khác nhau ở chỗ tiếng Thái có nhiều Phụ âm hơn tiếng Lào nhưng các Nguyên âm và các cụm Nguyên âm trong tiếng Thái và tiếng Lào thì giống nhau hoàn toàn......

Trong Khu vực ba nước Đông Dương và kể cả hai nước láng giềng là Thái lan và Myanmar thì Khmer là thứ tiếng có nhiều chữ cái nhất.......

Tuy rằng Ngôn ngữ Khmer có tới trên 120 chữ cái nhưng tiếng Khmer lại không có nhiều âm tiết phức tạp vì tiếng Khmer là loại Ngôn ngữ Vô thanh ......

Tuy rằng ngày nay Campuchia không phải là một đất nước giàu mạnh hay đông dân nhưng Campuchia vốn từng là một Đại Đế quốc lớn nhất Đông Nam Á từ những trước Thế kỷ 14. Vào thời đó Đế quốc Khmer ngự trị trên một diện tích hơn 1 triệu kilomet vuông trải dài từ Tân đảo Java đến tận 6 tỉnh miền Tây Nam......

Đại từ Nhân xưng trong tiếng Hàn tương đối phức tạp......

Phát âm tiếng Hàn rất đơn giản vì bản thân tiếng Hàn là Ngôn ngữ Vô thanh hơn nữa tiếng Hàn rất nghèo Từ vựng nên rất ít âm tiết......

Tiếng Lào vì ít hơn tiếng Thái về số lượng chữ cái (tiếng Thái có khoảng hơn 60 chữ cái trong lúc tiếng Lào chỉ có 27 chữ cái) nên số lượng Từ vựng tiếng Lào cũng có ít hơn so với tiếng Thái nhưng cũng là Ngôn ngữ có 5 thanh điệu giống tiếng Thái nên phát âm tiếng Thái cũng giống phát âm tiếng Lào......

Tiếng Thái vì nhiều hơn tiếng Lào về số lượng chữ cái (tiếng Thái có khoảng hơn 60 chữ cái trong lúc tiếng Lào chỉ có 27 chữ cái) nên số lượng Từ vựng tiếng Thái cũng có nhiều hơn so với tiếng Lào nhưng cũng là Ngôn ngữ có 5 thanh điệu giống tiếng Lào nên phát âm tiếng Thái cũng giống phát âm tiếng......

Tiếng Indonesia là một trong ba ngôn ngữ thuộc nhóm Ngôn ngữ Bahasa được ít nhất ba Quốc gia sử dụng đó là Indonesia, Malaysia và Brunei......

Đại từ Sở hữu trong tiếng Philipine cũng có sự phân biệt rõ rệt cho các Ngôi thứ trong Đại từ Nhân xưng......

Philipine là một Quốc gia khá đông dân, vào khoảng 80 triệu người gần giống với dân số Viêth Nam nhưng là một đất nước vẫn còn tồn tại sự chênh lệch rất xa giữa những nơi Văn minh và những nơi lạc hậu bởi Philipine vẫn còn những Bộ lạc - Bộ tộc nguyên thủy sống ở những nơi sâu thẳm chưa từng biết......

Trong tiếng Nhật không có khái niệm phân biệt rõ ràng về số ít và số nhiều mà thường để biểu đạt số nhiều thì người ta phải thêm số lượng vào sự vật muốn nói ở số nhiều hoặc bằng cách nói lặp lại 2 lần sự vật muốn nói giống như cách phân biệt số nhiều trong tiếng Indonesia......

Ngày nay, Trung Quốc có hơn 1 tỷ dân nhưng không phải bất kỳ người Trung Quốc nào cũng có thể biết giỏi tiếng Trung Quốc thậm chí rất nhiều người mù chữ......

Tiếng Hoa là một trong những ngôn ngữ có nhiều âm điệu và nhiều âm tiết mà tiếng Việt không thể có đủ âm tiết để phiên âm tất cả các từ của tiếng Hoa......